Restriction de l`espace aérien lors du meeting « zigermeet » à Mollis les 5 et 6 août 2016

Voici l’annexe de l’ordonnance sur les RAs temporaires pour le meeting Zigermeet » avec la représentation graphique des TRAs.

Les données actuelles avec les durées d’activation seront publiées respectivement par NOTAM et au travers du DABS. La pénétration dans ces Restricted Areas temporaires est proscrite. C’est pourquoi il est important d’étudier minitieusement lors de chaque préparation de vol les NOTAM et le DABS.

CM de voltige vélivole 2016

21 Juillet

Ici encore la page web de la CIVA avec les figures proposées pour le programme inconnu ainsi que les résultats.


20 Juillet

Du 20 au 30 juillet 2016 se tient le CM de voltige vélivole à Matkó (Hongrie).

A partir d’aujord’hui des comptes-rendus réguliers seront publiés (en Allemand) sous CM de voltige vélivole 2016. On peut aussi atteindre cette page en cliquant sur le logo du CM de voltige vélivole 2016 sur la page de garde.


Toutes les informations concernant le CM 2016 à Matkó (Hongrie) se trouvent sous CM de voltige vélivole 2016 (en Allemand).

Segelflug SM in Schänis

Die Schweizermeister sind gekürt

Am 9. Juli gingen auf dem Flugplatz Schänis die Schweizermeisterschaften im Streckensegelflug zu Ende. Das Aufgabenspektrum war vielseitig, interessant und vom Wetter her anspruchsvoll. In der Offenen Klasse gab es sieben, in der Club-, gemischten- und 18 m-Klasse je sechs Wertungen. Die SG Lägern mit OK-Präsident Roland Hürlimann und Konkurrenzleiter Silvan Gacond sorgte für einen perfekten Ablauf der SM. Die Stimmung unter den Teilnehmern war sehr gut.

Während des Wettbewerbes flogen die Piloten der Standard- und der 15 m-Klasse als « gemischte Klasse » die gleichen Aufgaben. Ebenso war der Pilot der Doppelsitzerklasse in die Clubklasse integriert. Weil die SM aber in sechs FAI-Klassen ausgeschrieben worden war, und das neue Schweizer SM-Reglement das so vorschreibt, mussten nun auch in allen FAI-Klassen ein Schweizermeister gekürt werden. (lh)

Doppelsitzerklasse (1 Teilnehmer)

  1. und zugleich einziger Pilot: Rainer Cronjäger, SG Knonaueramt

Clubklasse (7 Teilnehmer)

  1. David Leemann, GVV Bex les Martinets
  2. Davide Giovanell, GVV Ticino
  3. Maria Schneider, SFG Werdenfels (D)

Standardklasse (6 Teilnehmer)

  1. Tizian Steiger, SG Lägern
  2. Martin Bühlmann, SG Lägern
  3. Mario Straub, SG Lägern

15 m- Klasse (3 Teilnehmer)

  1. Fridolin Hauser, SG Lägern
  2. Stefan Zlot, SG Bern
  3. Nico Jägli, SG Bad Ragaz

18 m-Klasse (11 Teilnehmer)

  1. Rolf Friedli, SG Oberaargau
  2. Fredy Zulliger, SG Basel Fricktal
  3. Jürg Haas, SG Knonaueramt

Offene Klasse (9 Teilnehmer)

  1. Markus von der Crone, SG Lägern
  2. Markus Gäumann, SG Solothurn
  3. Gabriel Rossier, GVV Bex les Martinets

Weitere Resultate und Tagesberichte unter:

http://www.schaenis-soaring.ch/c-buero/wettbewerbe/sm-2016/aufgaben-resultate/

Ein ausführlicher Bericht wird in der Ausgabe Nr. 9 der AeroRevue/SF-Bulletin erscheinen.

Lucretia Hitz

Bulletin de Vol à Voile 7/8 2016

Logo_Online

Bulletin Themen

• Nicht vom Wetter verwöhnt: JSM / RM 2016 im Birrfeld

• Alpe Adria Cup 2016: Der Erfahrungsbericht von Guido Halter von den Hochgeschwindigkeitsrennen in Feldkirchen

• Nachwuchsförderung auf dem Bellechasse: Petra Schneuwlys Bericht von einem rundum gelungenen Schnuppertag

• Im Air Force Center Dübendorf: Die 44. GV der Segelflugveteranen an einem geschichtsträchtigen Ort

Mit einem Klick auf den Link gelangst du zur neuesten Ausgabe des SF Bulletins

SF_Bulletin_web_06_16

Bulletin de Vol à Voile 06/16

Logo_online

Bulletin Themen

• Vorschau auf die Segelflug Schweizermeisterschaft 2016 in Schänis

• Gelungener Start in die Wettbewerbssaison in Gruyères für einen Junioren aus der Deutschschweiz

• Gruyères: Championnat régional de vol à voile

• Der 50. Internationale Hahnweidewettbewerb aus der Sicht eines Schweizer Teilnehmers

• Segelfluglager Nötsch: Frühling und Winter bunt gemischt

• Tradition: Das Guido Wälchli-Lager im Birrfeld

• « Dabei sein ist Alles! » lautet das Motto des SAGA-Cups 2016

Mit einem Klick auf den folgenden Link gelangst du zur neuesten Ausgabe des SF Bulletin:

SF_Bulletin_web_06_16

Cours de théorie de vol à voile de l`Aéro-Club de Suisse Centrale durant l`hiver 2016/17

L’Aéro-Club de Suisse Centrale propose à nouveau, après le succès de l’hiver dernier, un cours de théorie de vol à voile (en Allemand) durant l’hiver 2016/17.

le cours débutera le samedi 5 novembre 2016 (voir aussi l’agenda de la FSVV) et durera jusqu’à fin février 2017 avec une coupure pendant les fêtes de fin d’années. Le cours aura à nouveau lieu au BBZ de Lucerne à proximité de la gare.

Le cours de théorie est ouvert à tout les membres de l’Aéro-Club de Suisse ou des écoles de vol des associations affiliées à l’AéCS.

Les inscriptions doivent être adressées à l’Aéro-Club de Suisse Centrale par émail aero@nobla.ch.